Los océanos, en su sentido geográfico de espacio de expansión y en el simbólico de ámbito de transferencias y movilidad de ideas, mercancías y personas admiten una pluralidad de enfoques, que precisamente es una de las señas de identidad del CEAC desde su fundación.

Así, las principales líneas de investigación serán las siguientes:

• Traducciones y Las traducciones de textos portugueses y españoles a lenguas occidentales.
• Diásporas y mediaciones.
• La escuela ibérica de la Paz. Guerra justa, conquista y esclavitud en los nuevos mundos.
• Viajeros y circulaciones culturales en un espacio transoceánico. Las redes marranas. La cultura material. Las modas.
• Iberoasia. Los encuentros ibéricos en el Extremo Oriente. Las colonias españolas y portuguesas en el Oriente lejano.
• Comparación entre los sistemas legales y políticos de los imperios español y portugués.
• Textos épicos: entre Camõens y Ercilla.
• Las representaciones de los imperios español y portugués en el imaginario europeo: entre la leyenda negra y la leyenda dorada. Las polémicas sobre los tópicos.
• Descubridores, exploradores y conquistadores españoles y portugueses (Pero Vaz de Caminha, Carta do Descobrimento do Brasil, Américo Vespucio, Mundus Novus).
• La labor de evangelización de los misioneros portugueses e hispanos.
• La disputa del Nuevo Mundo.
• La política de evangelización en Portugal y en España.
• La mirada occidental. Aproximaciones europeas al mundo ibérico. El Brasil holandés, francés, inglés...

El tríptico del congreso estará disponible a lo largo del mes de marzo en esta página web.

Inscripciones

La inscripción de asistentes, gratuita pero obligatoria, podrá solicitarse mediante el envío de un correo electrónico a la siguiente dirección: ceac@uab.cat. Por las características del mismo, está especialmente dirigida a los alumnos de grado, máster y doctorado de Filologías e Historia, así como a especialistas de los ámbitos señalados, pero queda abierta a interesados en otras disciplinas y al público en general. Para la obtención de certificado, que corresponderá a 20 horas lectivas, se requerirá asistencia al 80% de las sesiones.

Publicación

Todos los participantes están invitados a presentar sus trabajos para su publicación en un volumen colectivo que se regirá por una evaluación doble ciega y por los criterios de edición del CEAC-CECE, los cuales pueden consultarse en la página web de la revista Nuevas de Indias: http://revistes.uab.cat/nuevasdeindias/about/submissions#authorGuidelines.

Organización

Centro de Estudios de la América Colonial, Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat de Barcelona, Centro para la Edición de los Clásicos Españoles.

Comité científico

Ignacio Arellano
Trinidad Barrera
Ricardo García Cárcel
Jacques Joset
Raúl Marrero-Fente
Carmen de Mora
Francisco Rico
Consuelo Varela

Comité organizador

Bernat Castany
Jordi Cerdà
Joan Curbet
Carme Font
Cristina Gimeno Maldonado
Bernat Hernández
Guillermo Serés
Mercedes Serna

Secretaría

Milagros Arano
Laura Fernández
Àlex Gómez
Ana Guillamón

Este post tiene 0 comentarios:

Deje un comentario: